Finalmente, dopo tre anni, il Ponte dei Sospiri si libera di impalcature e pubblicità: i restauri sono appena finiti, per la gioia degli innamorati che vengono in gondola a baciarsi sotto al ponte al tramonto per rendere eterno il loro amore...

Finally, after three years, the Bridge of Sighs, gets rid of scaffolding and advertising: restoration works have just ended, for the joy of the lovers who try to grant eternal love by kissing on a gondola under the bridge at sunset...

Finalement, après trois ans, le célèbre pont de Soupirs s’est débarrassé des échafaudages et de la publicité : les travaux de restauration viennent de se terminer, pour la joie des amoureux qui viennent s’embrasser sous le pont en gondole pour que leur amour soit éternel …